発祥の地bannar
原宿発祥之地  [はらじゅくはっしょうのち] 


場所
東京都渋谷区神宮前3丁目
コメント
JR原宿駅から 直線距離にしておよそ800m東。明治通りの“神宮前1丁目”交差点から 東に入り, 心身障害者福祉センターの前を通って 更に東に進むと, 妙円寺 という 日蓮宗の寺がある。
この寺の入口近くに「原宿発祥の地」と刻まれた 50センチほどの小型の石碑が建っている。

この周辺は 江戸時代から「原宿村」「穏田村」の2つの村があり, 明治時代中期まで続いた。
1889(明治22)年に 市町村制が施行されて 2つの村は合併して「千駄ケ谷村」となり, 「千駄ケ谷村大字原宿」「千駄ケ谷村大字穏田」と呼ばれるようになった。 さらに「千駄ケ谷町」を経て, 1932(昭和7)年に 東京に区制が施行され「渋谷区」 に属することになり「原宿1丁目〜3丁目」「穏田1丁目〜3丁目」「竹下町」と町名を変更。 1965(昭和40)年には 新住居表示になって「神宮前」という町名になった。

住居表示の変更をするに際して,「原宿」「穏田」の町名をを推薦する声があがったが 双方とも譲らず, 結局 明治神宮の前にあるから 「神宮前」という安直な名前に落ち着いた と言われる。この時以来『原宿』という地名は 存在しないことになった。
現在「原宿」の名前が残っているのは 「原宿駅」「原宿警察署」「原宿郵便局」など だけである。

「原宿発祥の地」の碑を建てた由来を 妙円寺の住職から聞いたところ, 次のような説明をいただいた。

    昭和40年の住居表示変更によって 原宿の地名が消滅し それを惜しむ声があり, どこかに残したいということで 「発祥の地」の碑を建てた。
    特に 妙円寺で 原宿の名前が発祥したということではなく, 元「原宿」のどこか ということで たまたまこの寺が選ばれた。
    碑の題字は 渋谷区長に書いてもらったが, 建てたのは あくまでも町内の有志。
「発祥の地」とは 「原宿はここからおこった」という意味であるはずで, 上のような主旨であるとすると 少し意味が違うような気がする。

発祥の地コレクションは、新サイト https://840.gnpp.jp に移行作業中です。
個別の移転先ページのリンクは、このページの下部をご覧ください。

撮影日
2004年10月
碑文
原宿発祥之地
  渋谷区長 天野房三
    昭和62年3月吉日

 
原宿発祥之地碑 妙円寺
原宿発祥之地 碑
妙円寺


移行中 http://840.gnpp.jp/harajuku/